Hirigunea
Alde Zaharra
Portua, Lamera eta Gaztelu
Morondo
Artalde
Dolareaga eta Esparru
Adoberia eta Ondarre
Portale
Almikabidea eta Erregiņazubi
Erribera
Zarragoiti
Kurtzio eta Santa Mariņa
Txibitxiaga
Tala
Sanjuanbidea
Ibarreta eta San Martin
Bilbobidea
Dibio
Aranondo
Artikabidea
Portuburu
Zehaztu gabeak
Arane
Agirre
San Migel
San Andres
Almika
Artika
Demiku
Arranotegi
Maņu
San Pelaio Gibelortzagakoa
Kostaldea
Izaro
Gainak
Sare hidrografikoa
Bakio aldea
|
auzoka / Kostaldea / Tonpoia (parajea)
Tonpoia (parajea)
Kokapena: Hiria; V. mapa (A-1/2)
Ohar ling.: Artikulua hartzen duenetakoa da. Bokal itxiak, asimilazioz, artikulua itxi egin du. Epentesia erakusten duen aldaera ere aurki daiteke, maiztasun txikiagoz baino ez bada ere:
Tonpoia > Tonpoie
Kontua da, '-on' amaieradun hitzak mailegatzean, -on > -oi bilakatu izan direla, baina ez da epentesirik txertatzen: kamioia > *kamioidxe, balkoia > *balkoidxe... [1475] Gure kasuan, Tonpoie > Tonpoidxe (Ik. Arranotegi auzoko Tonpoia).
Oharrak: Bermeoko hiriaren iparraldeko kostaldea, Talape eta Aritzatxu artekoa. Paraje honetan, itsasertzak bi tontor erakusten ditu, Tonpoinagusia (mendebaldekoa) eta Tonpoitxikia (ekialdekoa). Euren azpialdean dauden haitzarteei edo kalatxoei ere, Tonpoinagusia eta Tonpoitxikia esaten zaie.
Paraje honetan, kaletarren solo eta mahastiak egon izan ohi dira idatzizko erreferentzietan erakusten denez. Aipatutako Tonpoietako tontorrak udal jabetzakoak izan dira eta honek, enkante publikoan ematen zuen bertako bedartzen aprobetxamendurako eskubidea:
«Remate de las yerbas de los puntos del Tompon mayor, Tompon menor, la Talaya, Campo Santo, Reñazubi, la Rosa, de los chopos del camino real de la villa de Bilbao, de Landachu ó iglesia vieja y la de la isla de Yzaro» [1476]
«Aprovechamiento de la hierba de Yzaro, Tompon nagusi, Tompon Txiki, Aketx» [1477]
Itsasaldea erabat menperatzen den toki honetan (ez dago esaterik zehatz non), XVIII. eta XIX. mendeetan, badiako ainguralekua babesteko, kanoiez hornituriko gotorleku bat zegoela aipatzen da.
«Lo primero dijo que dirigiendose desde la campa que llaman la Talaya hazia al forttin del Tompon abia medido una heredad de 200 estados quadrados de tiierra los que confinan por la cabezera hazia la parte del poniente y norte con heredad llamada de Juan Bilancico por oriente con las peñas deel Mar y por el mediodia con heredad de Diego de Ynchausti» [1478]
«Para la defensa del puerto hay 3 fortines: el de la colina de S. Eufemia; el de la Atalaya; el de Basterra. Defienden el fondeadero otros 4 fortines: el del Tompon; el de Valdes; el de Machichaco; el de S. Josef» [1479]
«Desde 1795 a 1833 había 3 baterías de cañones en el Trompon mayor y en varias partes de la orilla hasta el cabo Machichaco llamadas del Trompon, Valdes, San Jose y Machichaco» [1480]
Ahozkoa:
«Tonpoié» | 156 |
«Tonpoidxé» | 028, 052, 053 |
«Tonpoi nagusidxé» | 052 |
«Tonpoi nagusí» | 052 |
«Tonpoi andidxé» | 028, 052, 053, 152, 155, 157, 166 |
«Tonpoi tzikidxé» | 052, 152, 155, 157, 166 |
«Tonpoi txikidxé» | 028 |
«Tonpoi tzikítzue» | 053 |
Idatzizkoa:
1676 | Tonpoya, viña en el punto llamado | BUA 910. Escrituras de censos 72b |
1742 | Tompoia, Tompoya, Tonpoia, paraxe, peñas | BUA 1150/1. Culto y cl. 86, 137, 207 |
1791 | Tonpoya | BFA. K. 3163/6 15 |
1793 | Tompon, heredad en el término del | BFA. Bust 101/51 29 |
1800 | Tompoia, heredad en el término de | BFA. Bust 203/77 168 |
1807 | Tompon, viña y heredad del | BEHA A-60/43-1 11 |
1820 | Tompon, término del | BFA. Bust 213/2 7 |
1820 | Tompon, heredad en el | BFA. Bust 288/47 |
1826 | Tonpon, yerba del | BUA 1592. Cuentas 33 |
1829 | Tompon, viña en el | BFA. K. 2166/27 8 |
1836 | Tompon | BUA 37/3. Gubernativo 66b |
1892 | Tompon | BUA 984. Fincas rust.1892 |
1895-1903 | Tompón, el | BIBL Lbyr-III 403 |
1897 | Tompon, término del | BAHP.N.BL 8182 505b |
1973-74 | Tonpoie | BIBL ErA.EtnB 180 |
1982 | Tonpoi bijjen erdijje | BIBL ErA.KTop 263 |
Tonpoinagusia
1832 | Tompoya mayor, camino para | BFA. Bust 318/4 3 |
1791 | Tonpon mayor, camino que ba al | BFA. K. 3163/6 14b |
1799 | Tompoya maior, heredad en | BFA. K. 460/24 40b |
1804 | Tompon Maior | BFA. Bust 135/4 250 |
1804 | Tompon Mayor, viña en | BEHA A-700/10-2 |
1819 | Tompon maior, heredades en el | BUA 972/1. Escrituras censales 114 |
1820 | Tompon maior, término del | BFA. Bust 213/2 7 |
1824 | Tompon mayor, heredad en el término de | BFA. Bust 284/5 2b |
1843 | Tompon Mayor, hierba en | BUA 1289/2. Montazgos 121 |
1845 | Tompon mayor, punto del | BUA 1160. Cuentas municipales. 1843 |
1874 | Tonpon mayor | BUA 38/1. Leña 1b |
1893 | Tompon mayor, lote de hierbas en el | BUA 984/3. Remate de hierbas |
1893 | Tompon mayor | BUA 984/19. Remate de hierbas |
1895 | Tompon-mayor | BAHP.N.BL 7550 110b |
1897 | Tompon-mayor | BAHP.N.BL 8182 380b |
1899 | Tompon nagusia | BAHP.N.BL 8297 1358b |
1926 | Tompon Nagosi | BUA 1237/2. Arriendo hierbas |
1928 | Tomponagusi, camino para | BIBL ZbA1 352 |
1933 | Tompon Nagusi, hierba de | BUA 970/17. Presupuestos 1, 3 |
1943-60 | Tompon Grande | BUA 377. Patrimonio |
1944 | Tompon mayor, ladera | BUA 406/3,4 eta 353/3,4,5 |
1959-61 | Tompon grande | BUA 805/12. Patrimonio munic. |
1970 | Tompon grande | BUA Inventario de bienes 4 |
1972 | Gran Tompon | BIBL ESEC-GB 16 |
1973 | Tompon aundi | BBPlBer |
1973-74 | Tonpoi nagusiye | BIBL ErA.EtnB 160-161 |
1982 | Tonpoi andijje, Tonpoi nagosijjé | BIBL ErA.KTop 263 |
Tonpoitxikia
1824 | Tompon menor, heredad en el término del | BFA. Bust 284/5 5 |
1836 | Tompon chiquito, viña en el | BFA. Bust 495/84 |
1838 | Tompon Chiquito, yerba del | BUA 1592. Cuentas 200b |
1845 | Tompon menor, yerba del punto del | BUA 1160. Cuentas municipales. 1843 |
1874 | Tonpon menor | BUA 38/1. Leña 1b |
1874 | Trompon menor, lote del | BUA 38/1. Leña 1 |
1899 | Tompoi-chiquiya | BAHP.N.BL 8297 1785b |
1893 | Tompon menor | BUA 984/19. Remate de hierbas |
1893 | Tompon menor, lote de hierbas | BUA 984/3. Remate de hierbas |
1903 | Tompon-chiquerra | BAHP.N.BL 8574 12b |
1903 | Tompón Menor, yerbas del | BUA 1179/19 47 |
1926 | Tompon Chiqui | BUA 1237/2. Arriendo hierbas |
1928 | Tomponchiqui, camino para | BIBL ZbA1 352 |
1933 | Tompon Txiki, hierba de | BUA 970/17. Presupuestos 1, 3 |
1943-60 | Tompon Chiqui | BUA 377. Patrimonio municipal |
1959-61 | Tompon Chiqui | BUA 805/12. Patrimonio |
1970 | Tompon pequeño | BUA Inventario de bienes 4 |
1972 | Pequeño Tompon | BIBL ESEC-GB 16 |
1973 | Tompon txiki | BBPlBer |
1973-74 | Tonpoi txikiye | BIBL ErA.EtnB 160-161 |
1982 | Tonpoi txikijjé | BIBL ErA.KTop 263 |
Tonpoiko gotorlekua
1788 | Tompon, forttin del | MAHN C.C.5227/18 57 |
1802 | Tompon, fortín del | BIBL DccAH/t.1 |
1844 | Trompon Mayor, baterías en el | BIBL YrJA 71 |
1895-1903 | Trompon ó Mendiluniz, fortin del | BIBL Lbyr-VI 460 |
Tonpoiko etxea
1820 | Tompon, casa del | MAP BelJBta |
__________
[1475] * ikurrarekin, ez gramatikala adierazi nahi da.
[1476] 1845. BUA. 1160. Cuentas municipales.
[1477] 1933. BUA. 970/17. Presupuestos.
[1478] 1788. MAHN. C.C.5227/18; 57.
[1479] Real Academia de la Historia (Espainiakoa) (1802).
[1480] Yradi, Juan Angel de (1844); 71.
|