Hirigunea
Alde Zaharra
Portua, Lamera eta Gaztelu
Morondo
Artalde
Dolareaga eta Esparru
Adoberia eta Ondarre
Portale
Almikabidea eta Erregiņazubi
Erribera
Zarragoiti
Kurtzio eta Santa Mariņa
Txibitxiaga
Tala
Sanjuanbidea
Ibarreta eta San Martin
Bilbobidea
Dibio
Aranondo
Artikabidea
Portuburu
Zehaztu gabeak
Arane
Agirre
San Migel
San Andres
Almika
Artika
Demiku
Arranotegi
Maņu
San Pelaio Gibelortzagakoa
Kostaldea
Izaro
Gainak
Sare hidrografikoa
Bakio aldea
|
auzoka / Maņu / Balentiņene (baserria)
Balentiñene (baserria)
Kokapena: Mañu; VI. mapa (B-4)
Ohar ling.: Baserri honek izen ugari izan ditu. Euretatik ezagunena (ahozkoari begiratuz gero) jabearen izenetik dator. Antroponimo honi bokal paragogikodun genitibo marka erantsi zaio baserri berrien izenetan eta baserrien izen berrietan gertatzen den moduan. -i- bokal palatalak, ostean duen sudurkaria busti du: -n- > -ñ-.
Valentin > Balentiñene
Badira ahozko aldaera bi ez dutenak sudurkariaren palatalizazioa ageri, eta ondorioz ez dute erakusten, silaben antzekotasunagatik, bokal paragogikodun genitibo marka (**Balentinene) [1292]. Hauetan, bokalek, asimilazioz, bokal itxia erdiko bilakatu dute: -i- > -e-.
Balentine > Balentene
Ahozkoa:
Idatzizkoa:
1823 | Bautista Hormaza, casa de | BEHA A-77/3-26-VI |
1823 | Valentin Hormaza, casa de | BEHA A-77/3-26-VI |
1824 | Bautista de Ormaza, la de | BEHA A-78/4-1 |
1827 | Valentin | BEHA A-64/12-6 77b |
1829 | Juan Bautista Ormaza, casa de | BEHA A-78/4-1 |
1831 | Mañua becoechea, cas. | BUA 1625. Conc. de terr. 9-10b |
1836 | J. Bta. Ormaza, la de | BEHA A-78/4-1 |
1845 | Balentin, casa | BUA 1289/2. Montazgos 176-176b |
1845 | Bañua de abajo, cas. | BEHA A-78/4-1 |
1847-1874 | Irabaguieta, cas. | BUA 5 |
1847-1874 | Balentin, cas. | BUA 5 |
1847-1874 | Echebarria, cas. | BUA 5 |
1850 | Bañua de abajo, cas. | BEHA A-78/4-1 |
1854 | Echebarria, cas. | BUA 946. Ced. vec. |
1854 | Becoechea, cas. | BUA 946. Ced. vec. |
1859 | Valentin, cas. | BUA 5. Nuevo Nomenclator |
1860 | Balentiñena ó Yrabaguieta, cas. | BUA 5. Rotul. de calles |
1860 | Mañu becoa, cas. | BUA 5. Rotul. de calles |
1862 | Juan Bautista Hormaza | BUA 1289. Red. canon |
1862-1887 | Mañuas, cas. | BUA 1289. Venta de montes 75b |
1869 | Balentin de Hormaza | BUA 1289. Red. canon |
1881 | Valentiñena, cas. | BUA 929. Argomales |
1886 | Ydebayeta, cas. | GJE fk:740 L10;228 |
1897-98 | Mañubecoa, antes Irabaguieta Hormaza, cas. | BUA 10. Nomencl.1897-98 |
1897-98 | Valentiñena, antes Irabaguieta , cas. | BUA 10. Nomencl.1897-98 |
1910-923 | Becoechea, Valentiñena, cas. | BUA 866;1435;404. |
1918 | Valentiñena, cas. | GJE fk:2169 L28;211 |
1922 | Becoechea, cas. | BFA. E. KZ. C/2 |
1925 | Videcoa, cas. | BFA. E. KZ. C/21 |
1932 | Valentiñena, cas. | BFA. E. LS. C/376-2 |
1934 | Bidecoa, cas. | BFA. E. KZ. C/76 |
1934 | Becoechea, cas. | BFA. E. KZ. C/76 |
1938 | Becoechea, cas. | BUA 1685. Fich. sanit. |
__________
[1292] ** ikurrarekin, berreraiketa edo idatziz jaso gabea adierazi nahi da.
|