Hirigunea
Alde Zaharra
Portua, Lamera eta Gaztelu
Morondo
Artalde
Dolareaga eta Esparru
Adoberia eta Ondarre
Portale
Almikabidea eta Erregiņazubi
Erribera
Zarragoiti
Kurtzio eta Santa Mariņa
Txibitxiaga
Tala
Sanjuanbidea
Ibarreta eta San Martin
Bilbobidea
Dibio
Aranondo
Artikabidea
Portuburu
Zehaztu gabeak
Arane
Agirre
San Migel
San Andres
Almika
Artika
Demiku
Arranotegi
Maņu
San Pelaio Gibelortzagakoa
Kostaldea
Izaro
Gainak
Sare hidrografikoa
Bakio aldea
|
auzoka / San Andres / Bidetxe (baserria)
Bidetxe (baserria)
Kokapena: San Andres; VII. mapa (B-3)
Ohar ling.: 'Bide' + 'etxe'. Silaba biko hitzetan, bukaerako erdiko bokalak, hitz elkartetan, ireki egin izan dira -e > -a (Mitxelena FHV 90; 126):
Bide + etxe > Bidaetxe
XVIII. mendearen hasierako datuek erakusten dute, garai hartarako, arau hau ez zela betetzen; testuinguru horretako erdiko bokala ez delako irekitzen. Beraz, ondoan gelditu diren bokal biak berdinak zirenez bat egin zuten:
Bideetxe > Bidetxe
Azken aldian, bokal arteko -d- galdu egin da (-d- > ã):
Bidetxe > Bietxe
Oharrak: San Andres auzoko baserri historikoetakoa.
Ahozkoa:
Idatzizkoa:
1601 | Vidaeche, caseria de | BEHA A-61/10-3 49 |
1633 | Bidechea, cassa | BFA. K. 738/18 4b |
1637 | Vidaechea, casa de | BEHA A-78/6-6 |
1646 | Bidahechea, cassa de | BFA. Bust 201/145 56b |
1671 | Bidaechea, casa | BEHA A-72/33 |
1682 | Bidaechea, cas. | BUA AL. 1680-1710 31b-34b |
1701 | Vidaechea, cas. | BUA AL. 1680-1710 235b-23 |
1702 | Vidaechea, cas. | BUA AL. 1680-1710 275-281 |
1704 | Vidaechea, cas. | BFA. Fg. |
1723 | Vidaechea, cas. | BFA. Bust 234/2 34b |
1728 | Videchea, casa infanzona | BFA. K. 1258/6 8 |
1728 | Bidechea, casa infanzona | BFA. K. 1258/6 14 |
1729 | Vidaechea, cas. | BFA. K. 3174/6 186 |
1734 | Vidaechea, caseria de | BEHA A-81/13-7 1b |
1734 | Videche, caseria de | BEHA A-81/13-1 11 |
1734 | Videeche, cas. | BEHA A-82/9-3 |
1736 | Vidaeche, cas. | BEHA A-741/48-2 16b |
1739 | Bidaechea, cas. | BEHA A-82/9-3 26 |
1745-46 | Vidaechea, cas. | BFA. Fg. |
1758 | Vidaechea, casseria de | BUA 948/3(4) 62b |
1764 | Bidechea, Bidaechea, cas. | BFA. Bust 251/2 46b,64 |
1771 | Vidaechea, cas. | BFA. K. 244/2 9 |
1775-1831 | Bidaeche, cas. | BUA 915. Hipotecas. 1775 20b |
1775-1831 | Bidaechea, cas. | BUA 915. Hipotecas. 1775 33b |
1791 | Bidaeche, cas. | BEHA A-78/4-1 1-1b |
1796 | Vidaeche, cas. | BFA. Fg. |
1796 | Videeche, cas. | BEHA A-71/32 |
1804 | Videeche, cas. | BEHA A-700/10-2 |
1809 | Videche, cas. | BEHA A-60/43-1 15 |
1809 | Vidaeche, cas. | BUA 1561. Cuentas 60b-61 |
1824 | Videche, cas. | BEHA A-72/32 |
1825 | Bidaeche, cas. | BEHA A-78/4-1 |
1841 | Bidaechea, cas. | BEHA A-82/9-3 o.s. |
1846 | Vidaechea, casa de | BEHA A-758/2-53-0 |
1847-74 | Bideche, cas. | BUA 5 |
1850 | Videche, cas. | BEHA A-78/4-1 |
1854 | Bideche, cas. | BUA 946. Ced. vecinales |
1857 | Bideche, cas. | BUA Padron 1851(3) 88 |
1859 | Videche, cas. | BUA 5. Nuevo Nomencl. |
1860 | Videche, cas. | BUA 5. Nomenclator |
1862 | Videchea, cas. | BFA. Bust 565/3 |
1895 | Vide-eche, cas. | BUA 929 o.s. |
1895 | Bidaeche, cas. | BAHP.N.BL 7551 873 |
1897-98 | Bide-eche, cas. | BUA 10. Nomencl.1897-98 |
1910 | Bideche, cas. | BUA 1032. Fincas rústicas |
1912 | Bidaeche, cas. | GJE fk:1248 L17;164 |
1922 | Vidaeche, cas. | BFA. E. KZ. C/2 |
1934 | Bide-eche, cas. | BFA. E. KZ. C/76 |
1938 | Videche, cas. | BUA 1685 |
1938-39 | Videche, cas. | BUA 1240/10. Trigos 30 |
1944 | Bide-eche, cas. | BUA 406/3,4 eta 353/3,4,5 |
|