auzoka / Arane / Otaebagia (saila)
Otaebagia (saila)
Kokapena: Zehaztu gabe.
Ohar ling.: 'Ota' + 'ebagia'. Bigarren osagaian dagoen bokal arteko -g-, XX. mende hasierarako galduta dago: ebagi > ebai. Ostean, diptongoa itxi egin da (-ai- > -ei-). Bokal itxiaren ostean eta bukaerako -a bokalaren aurrean epentesia txertatu da hiatoa apurtzeko, eta ondoren, bukaerako bokal irekia itxi egin da bokal itxiaren eraginez:
ebagia > ebaia > ebaidxa > ebaidxe > ebeidxe
Hitz elkarketan, ondoan gelditu diren bokalek -ae -> -a egin dute: Otaebeidxe > Otabeidxe.
Oharrak: Madari baserri inguruan
Idatzizkoa:
1910 | Ota-veise, argomal | BUA 1032. Fincas rústicas |
1910 | Ota-veise, heredad | BUA 866. Fincas rústicas |